akiko.jpg

ラムデンボーグ明子(Akiko Ramdenbourg)

Broker Associate Matsushita Realty

For English, please visit here.

テキサス州公認不動産取扱士 ブローカーライセンスを持つリアルターとして、ダラスエリアを中心に不動産の売買、賃貸、アパート探し、投資など、不動産全般のご相談を日本語で受けたまっております。

アメリカの不動産契約のプロセスは複雑で、州によっても法律や慣習が違います。また、常に新しい法律や新書類が出るので、最新の知識を持っていることが重要です。最新のテクノロジーを駆使し、迅速かつ的確にお客様のニーズにお答えいたします。

テキサス州の不動産は、全米からも海外からも注目を浴びています。多くの企業が本社機能を移していることもあり、雇用と人口が増え続けるダラスは、アメリカで最もホットなエリアの一つです。ZillowやTruliaなど多くのインターネットサイトで物件情報を見ることができますが、すでに契約が入っていたり売れてしまっていることがあります。リアルターのみがアクセスできる専用サイトから、お客様のご希望に応じた物件の最新情報をお届けいたします。

ご購入のお客様には、物件案内、オファー、交渉、契約手続き、ローン、インスペクション、クロージング、入居後のアフターケアまで誠心誠意サポートいたします。賃貸のお客様には、アパート・一軒家・タウンハウスの物件案内、申し込み、交渉、契約、ライフラインの手続き、入居の立ち合い、生活のアドバイスまで、しっかりサポートいたしますのでお任せください。

日本語でお気軽にご相談ください!

  • MetroTex Association of Realtors

  • Texas Realtors®

  • NAR (National Association of Realtors)

  • e-PRO® (NAR’s certificate for technology)

  • ABR® (Accredited Buyer's Representative)

metrotex.png
tr2019-logo.png
the-realtor-logo-wwwnarrealtor-realtors-png-450_499.png
epro-cmyk.png

Texas law requires all real estate license holders to give Information About Brokerage Services to prospective buyers, tenants, sellers and landlords. 

Learn more below:

Information About Brokerage Services

Consumer Protection 

賃貸のプロセス

不動産購入のプロセス